Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dacca

Глоссарий географических названий (английский-русский)
    Г. дакка (столица бангладеш)


Дакка, русский
    , столица бангладеш (с 1971), порт в дельте ганга - брахмапутры, административный центр обл. дакка. ок. 6,1 млн. жителей (1991, с пригородами). международный аэропорт. с г. нараянгандж образует агломерацию, где сосредоточена большая часть промышленности страны, в том числе джутовая, хлопчатобумажная, пищевая, металлообрабатывающая и др. старинное производство муслина. университет. даккский музей и балда-музей. в 1608-1717 столица бенгалии. в 1947-71 дакка - административный центр вост. пакистана. крепость лал-багх, в которой находится мавзолей биби пари (1684), мечеть сат гумбад (1680-е гг.). близ дакки, в саваре, - завод по производству кормов.




Дакка, русский
    , столица бангладеш (с 1971), порт в дельте ганга - брахмапутры, административный центр обл. дакка. ок. 6,1 млн. жителей (1991, с пригородами). международный аэропорт. с г. нараянгандж образует агломерацию, где сосредоточена большая часть промышленности страны, в том числе джутовая, хлопчатобумажная, пищевая, металлообрабатывающая и др. старинное производство муслина. университет. даккский музей и балда-музей. в 1608-1717 столица бенгалии. в 1947-71 дакка - административный центр вост. пакистана. крепость лал-багх, в которой находится мавзолей биби пари (1684), мечеть сат гумбад (1680-е гг.). близ дакки, в саваре, - завод по производству кормов.


Дакар, русский
    (dakar) , столица сенегала. 1,8 млн. жителей (1992). важный промышленный, транспортный и торгово-финансовый центр зап. африки. порт на атлантическом. ок. международный аэропорт. текстильные, пищевкусовые, судостроительные, автосборочные предприятия. университет. институт по изучению черной африки. дакар основан в 1857 как французский форт. в 1904-60 административный центр французской зап. африки.