Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

А-конто

Глоссарий экономических терминов
  1. (от итал. a conto - в счет платежа) - предварительный расчет импортера с экспортером за проданные товары в виде оплаты импортером счетов экспортера.

  2. Платеж, осуществляемый импортером на основании счетов экспортера в качестве предварительного расчета с последним.




Предварительный, русский
  1. Аккредитив для оплаты еще не отгруженных грузов; выплата по нему производиться не против коносамента, а против складской расписки и подобных документов;

  2. Предварительный , прежний , по предварительному умыслу


Акселерация, русский
  1. (от лат. acceleratio - ускорение, англ. acceleration) - 1) досрочное завершение предпринимательской сделки; 2) оговорка в кредитном договоре о досрочном наступлении срока погашения невыплаченной суммы в случае наступления конкретных обстоятельств, наприме

  2. (акцелерация) (от лат . acceleratio - ускорение), 1) в биологии развития - ускорение формирования отдельных частей зародыша на определенной стадии развития (напр., раннее развитие ротового аппарата у рыб и бесхвостых земноводных, обеспечивающее их питание после исчерпания запасов желтка). 2) в антропологии - ускорение роста и полового созревания детей и подростков по сравнению с предшествующими поколениями. наблюдается в экономически развитых странах последние 100-150 лет.

  3. Ускорение.


Альпари, русский
  1. (от итал, al pan, alla pan - наравне, поровну) - идеальное равенство рыночного (биржевого) курса валюты, облигаций, ценных бумаг, векселей с их номинальной стоимостью; достижение паритета.

  2. (итал . al pari, букв. - наравне), соответствие биржевого (рыночного) курса ценных бумаг или валюты их номиналу (паритету).

  3. (alpari) дьюла (1882-1944) , венгерский политический деятель. член цк коммунистической партии венгрии, входил в правительство венгерской советской республики, после ее подавления - в эмиграции, редактировал издания коминтерна. в 1940 в париже схвачен гестапо. погиб в заксенхаузене.

  4. Термин, означающий, что биржевой, рыночный курс ценной бумаги или валюты соответствует их номиналу (паритету). курсы ценных бумаг и