Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сортность,сорт, качество

Глоссарий экономических терминов


    Grade, английский
    1. The rate of slope of the surface of the track in the direction of its length.

    2. Established quality or use classification of timber.

    3. The designation of the quality of a piece of timber or other manufactured wood products in accordance with standard rules.

    4. Ground level, or the elevation at any given point. also the work of leveling dirt. also the designated quality of a manufactured piece of wood.

    5. Gr

    6. Качество; сорт

    7. The designation of the quality of a manufactured piece of wood or of logs.

    8. N градация consonant ~ градация согласных (тж. consonant gradation)

    9. A degree of rank; a step in order or dignity.

    10. Relative degree of rank or rate.

    11. A general term for ore content, in this case diamond abundance.

    12. To sort and classify diamonds, such as drill diamonds, into quality groupings, each group containing diamonds having somewhat similar characteristics deemed to affect their fitness for use in a specific manner; the least fit are considered as constituting the lowest quality or grade.

    13. The quality group into which diamonds are sorted, such as poor, good, or excellent.

    14. Intended as an objective measure of the technical difficulty of a particular climb or bouldering problem. more often is highly subjective, however.

    15. An unregistered horse.

    16. Класс (ценных бумаг)

    17. Ground return area digital eliminator

    18. The elevation of the ground surface. often used to describe the angle or slope of the surface.

    19. Us term for sloping track. uk terms are gradient or "bank". "at grade" means level track.




    Качества, русский

    Качества выражения, русский
      – см. wesen.


    Качества лошади, русский

    Качестве индикатора, русский
      Феноловый красный


    Качественная зона наблюдения, русский

    Качественная определенность, русский
      – одно из гештальткачеств.


    Качественная привязка, русский

    Качественная редукция, русский

    Качественная ссылка, русский

    Качественное изменение, русский

    Качественное исследование, русский
    1. Поисковое исследование, проводимое с целью выявления побуждений, реакций и поведения потребителей. проведение фокус-групп, интервью и метод устойчивых матриц методы, используемые в ходе этого исследования.

    2. Сбор и организация информации с использованием нестатистических методов, чтобы определить модели, которые могут помочь объяснить поведение потребителей и полученные результаты. например, ситуационное исследование (практический анализ) может содержать впечатления или предварительные выводы, основанные на интервью и интерпретации институциональных ограничений.


    Качественное маркетинговое исследование, русский
      Исследование качества, типа или составляющих группы, сущности или смеси, методы которого позволяют определить, например, глубинные мотивы принятия решений, ассоциации с продуктом, маркой, отклик на рекламу и т.п. качественные исследования являются разведочными по своей природе и используют такие методы, как фокус-группы, глубинные интервью, экспертные опросы


    Качественное прилагательное, русский

    Качественное расчленение, русский

    Качественные данные, русский

    Качественные исследования, русский

    Качественные методы, русский
      Методы исследования устойчивости, основанные на качественном анализе выражений энергии и уравнений равновесия или движения системы. iv. динамика


    Качественные модели, русский

    Качественные продукты, русский

    Качественные рейтинги, русский
      Числовые характеристики аудитории, которые описывают не только объём аудитории, но и её реакции, интерес и внимание к рассматриваемой передаче, каналу.


    Качественные стимулы, русский
      При регулировании предельной ценыили нормы доходности, регулирующий орган может ввести целевые показатели качества услуг и поощрять поставщиков на основе достижения этих целевых показателей. процесс включает в себя установление соответствующей системы поощрений и штрафов (что требует оценки готовности платить со стороны покупателя). см. измерение качества.


    Grant related to assets, английский

    Cтандарты аудита государственных учреждений, русский