Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Menin-goencephalitis vitulorum productivus

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.


    Продуктивный менингоэнцефалит телят, русский
      (гр. meninx, meningos мозговая оболочка + enkephalos головной мозг + -itis воспаление, лат. vitulus теленок, productivus плодотворный) — заболевание телят старше 3 месяцев, проявляющееся прекращением




    Metastasis, английский
    1. Metástasis

    2. The spreading of a malignant disease from one part of the body to another through the bloodstream or the lymph system. also called secondary growth (note: the plural is metastases.) ‘…he suddenly developed problems with his balance and a solitary brain metastasis was diagnosed’ [british journal of nursing]

    3. Резкий переход от одной темы к другой


    Продуктивный менингоэнцефалит телят, русский
      (гр. meninx, meningos мозговая оболочка + enkephalos головной мозг + -itis воспаление, лат. vitulus теленок, productivus плодотворный) — заболевание телят старше 3 месяцев, проявляющееся прекращением