Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Panarthritis purulenta

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.


    Гнойный панартрит, русский
      (гр. pan все, целый + arthron сустав + -itis воспаление, лат. purulentus гнойный) — гнойное воспаление всех тканей сустава. г. п. может закончиться анкилозом или контрактурой сустава, или сепсисом.




    Panarthritis, английский
      Inflammation of all the tissues of a joint or of all the joints in the body


    Панкреатит, русский
    1. (гр. pankreos, pank-treatos поджелудочная железа + -itis воспаление) — воспаление поджелудочной железы.

    2. (от греч . pankreas, род. п. pankreatos - поджелудочная железа), острое или хроническое воспаление поджелудочной железы. при остром панкреатите - резкая, нередко опоясывающая боль в верхней половине живота, многократная рвота, падение артериального давления; требуется срочная госпитализация в хирургическое отделение. при хроническом панкреатите - боли, отрыжка, тошнота, испражнение непереваренной пищей.


    Гнойный панартрит, русский
      (гр. pan все, целый + arthron сустав + -itis воспаление, лат. purulentus гнойный) — гнойное воспаление всех тканей сустава. г. п. может закончиться анкилозом или контрактурой сустава, или сепсисом.