Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Парентеральный

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
    (гр. para- мимо, около + enteron кишка) — способ введения лекарственных и других веществ, минуя пищеварительный тракт, т. е. подкожно, внутримышечно, внутривенно.


Parenteralis, английский

Parenteraalinen, финский



Пищеварительный, русский

Parenteralis, английский

Панкреатит, русский
  1. (гр. pankreos, pank-treatos поджелудочная железа + -itis воспаление) — воспаление поджелудочной железы.

  2. (от греч . pankreas, род. п. pankreatos - поджелудочная железа), острое или хроническое воспаление поджелудочной железы. при остром панкреатите - резкая, нередко опоясывающая боль в верхней половине живота, многократная рвота, падение артериального давления; требуется срочная госпитализация в хирургическое отделение. при хроническом панкреатите - боли, отрыжка, тошнота, испражнение непереваренной пищей.