Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Paralysis pharingis

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.


    Паралич глотки, русский
      (гр. pharinx, pharingos глотка)— чаще бывает симптомом основной болезни: воспаления мозговых оболочек, бешенства, микотоксикоза и др.




    Paralysis, английский
    1. Parálisis

    2. Паралич

    3. A condition in which part of the body cannot be moved because the motor nerves have been damaged or the muscles have been weakened  the condition causes paralysis of the lower limbs.  he suffered temporary paralysis of the right arm. comment: paralysis can have many causes: the commonest are injuries to or diseases of the brain or the spinal column.


    Paralysis agitans, английский
      Same as parkinsonism


    Paralysis nervi, английский

    Paralysis nervi ischia-dici, английский

    Paralysis nervi ob-turatorii, английский

    Paralysis nervi pero-nei, английский

    Paralysis nervi radial is, английский

    Paralysis nervi sup-rascapularis, английский

    Paralysis nervi tibialis, английский

    Paralysis nervi trige-meni, английский

    Paralysis nervi ulnaris, английский

    Paralysis oesophagi, английский

    Paralysis plexus brachialis, английский

    Paralysis [is, f], nervorum resolutio, debilitas, латинский

    Pharingitis, английский

    Флегмона, русский
    1. (гр. phlegmone жар, воспаление) — острое, разлитое, чаще гнойное воспаление рыхлой клетчатки со склонностью к диффузному расширению и некрозу тканей.

    2. (от греч . phlegmone - жар, воспаление), гнойное воспаление клетчатки (подкожной, межмышечной и т. п.) без четких границ. выражается в болезненной припухлости, красноте кожи, отеке окружающих тканей, воспалении ближайших лимфатических узлов.


    Паралич глотки, русский
      (гр. pharinx, pharingos глотка)— чаще бывает симптомом основной болезни: воспаления мозговых оболочек, бешенства, микотоксикоза и др.