Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Флеболит

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
  1. (гр. phleps, phlebos вена + lithos камень) — венный камень, образующийся вследствие пропитывания солями извести высохшего тромба. ф. находится в вене в свободном состоянии.

  2. , обызвествленный тромб - последствие перенесенного тромбофлебита.


Phlebolithus, английский

Fleboliitti, финский



Вследствие, русский
    Вследствие, благодаря, из-за, за, от, ввиду, в силу, во внимании к, в уважение чего, в рассуждение, на основании, по милости кого, по причине, по поводу, по случаю, ради. я это сделал предосторожности ради. страха ради иудейска. чего ради ты это сделал? н


Последствие, русский
    Последствие , следствие , без последствий, богатый последствиями, иметь последствием, чреватый последствиями


Тромбофлебит, русский
  1. (гр. thrombos сгусток + phleps, phlebos вена + -itis воспаление) — образование тромба в вене с воспалением ее стенки в результате внутривенных инъекций или кровопусканий. различают асептический и гнойный т. одновременное развитие т. с пери-флебитом наз. п

  2. (от тромб и флебит) , воспаление стенки вены с образованием тромба, закупоривающего ее просвет. может возникнуть при варикозном расширении вен, как осложнение после родов, операций, инфекционных болезней (тиф и др.).


Phlebolithus, английский

Phlebitis, английский
  1. Флебит

  2. Inflammation of a vein