Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Orthopaedia

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.


    Ортопедия, русский
    1. Вмешательство на направление и потенциал роста челюстей)

    2. (гр. orthos прямой, правильный + paideia воспитание) — раздел ветеринарной хирургии о диагностике, лечении, профилактике болезней копыт и ковке животных.

    3. (от греч . orthos - прямой, правильный и paideia- воспитание), раздел клинической медицины, изучающий врожденные и приобретенные деформации и нарушения функций опорно-двигательного аппарата и разрабатывающий методы их профилактики и лечения. вместе с травматологией составляет единую врачебную специальность.




    Остеома, русский
      (гр. oste- кость + -oma опухоль) — доброкачественная опухоль из новообразованной костной ткани. различают твердую, губчатую и медуллярную (мозговую) о. наблюдается у кр. рог. скота, лошадей и собак.


    Orchiepididymitis, английский
      A condition in which a testicle and its epididymis become swollen