Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Contractura

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
    The tapering of a column from bottom to top.


Контрактура, русский
  1. (лат. стягивание, сокращение, стойкое сведение) — резкое ограничение подвижности сустава.

  2. (от лат . contractura - стягивание, сужение), ограничение подвижности в суставе, вызванное рубцовым стягиванием кожи, сухожилий, заболеваниями мышц, сустава, болевым рефлексом и другими причинами.




Конвульсия, русский
    (лат. судорога, от convello потрясаю) — судороги — периодические отрывистые непроизвольные движения конечностей или мускулатуры тела, наблюдающиеся при поражении головного мозга, отравлениях, перегревании.


Контрактура, русский
  1. (лат. стягивание, сокращение, стойкое сведение) — резкое ограничение подвижности сустава.

  2. (от лат . contractura - стягивание, сужение), ограничение подвижности в суставе, вызванное рубцовым стягиванием кожи, сухожилий, заболеваниями мышц, сустава, болевым рефлексом и другими причинами.