Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tussis

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
    Coughing


Кашель, русский
  1. (лат.) — симптом раздражения слизью или инородными телами слизистой оболочки гортани, трахеи, бронхов. к. влажный, t, humida — кашель с выделением мокроты. к. сухой, t. sicca — кашель без выделения мокроты.

  2. , рефлекторный акт - непроизвольные форсированные выдыхательные движения, обусловленные раздражением преимущественно слизистой оболочки дыхательных путей (напр., мокротой).

  3. Произвольный или непроизвольный (рефлекторный) толчкообразный форсированный звучный выдох;




Клонический, русский
    (лат.) — судорожный.


Colostrum, английский
    A fluid rich in antibodies and low in fat, secreted by the mother’s breasts at the birth of a baby, before the true milk starts to flow