Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Placenta

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
  1. Placenta

  2. The tissue which grows inside the uterus during pregnancy and links the baby to the mother comment: the vascular system of the fetus is not directly connected to that of the mother. the placenta allows an exchange of oxygen and nutrients to be passed from the mother to the fetus to which she is linked by the umbilical cord. it stops functioning when the baby breathes for the first time and is then passed out of the uterus as the afterbirth.


Плацента, русский
  1. (от гр. plakus лепешка) — комплекс тканевых образований, развивающихся на сосудистой оболочке плода и на слизистой оболочке матки и обеспечивающих связь плода с материнским организмом. п. делится на материнскую часть (pi. uterina) и плодную (pi. foetalis)

  2. (лат . placenta, от греч. plakus - лепешка) (детское место), 1) орган, осуществляющий связь и обмен веществ между организмом матери и зародышем в период внутриутробного развития. выполняет также гормональную и защитную функции. после рождения плода плацента вместе с оболочками и пуповиной выделяется из матки. 2) у цветковых растений - вырост внутри завязи, несущий семязачаток; у папоротниковых - выступ, несущий спорангии. через плаценту осуществляется связь зародыша с материнским растением.


Placenta, испанский



Functioning, английский
    Функционирование


Afterbirth, английский
    The tissues, including the placenta and umbilical cord, which are present in the uterus during pregnancy and are expelled after the birth of a baby


Плацентит, русский
    (от гр. plakus лепешка, лат. placenta плацента + гр. -itis воспаление), воспаление плаценты — наблюдается у рогатого скота, реже у других животных. течение п. возможно в виде гнойно-катарального, фибринозного, геморрагического или гангренозного процессов.


Плацента, русский
  1. (от гр. plakus лепешка) — комплекс тканевых образований, развивающихся на сосудистой оболочке плода и на слизистой оболочке матки и обеспечивающих связь плода с материнским организмом. п. делится на материнскую часть (pi. uterina) и плодную (pi. foetalis)

  2. (лат . placenta, от греч. plakus - лепешка) (детское место), 1) орган, осуществляющий связь и обмен веществ между организмом матери и зародышем в период внутриутробного развития. выполняет также гормональную и защитную функции. после рождения плода плацента вместе с оболочками и пуповиной выделяется из матки. 2) у цветковых растений - вырост внутри завязи, несущий семязачаток; у папоротниковых - выступ, несущий спорангии. через плаценту осуществляется связь зародыша с материнским растением.