Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Домра

Музыкальный глоссарий
  1. Многие из вас, наверное, видели этот струнный щипковый инструмент с овальным корпусом, длинным грифом и натянутыми на них тремя четырьмя струнами. домра входит в состав оркестра народных инструментов, причем в нескольких видах пикколо, малая, альтовая, ба

  2. , древнерусский струнный щипковый музыкальный инструмент, использовался в 16-17 вв. скоморохами. в 1896-1900 ф. с. пасербский совместно с с. и. налимовым создал семейство 3-струнных оркестровых домр, в 1908 г. п. любимов с с. ф. буровым - семейство 4-струнных домр (звук извлекается плектром).




Инструмент, русский
  1. Инструмент, орудие, снаряд, снасть, прибор, сбруя, приспособление, орган, аппарат, машина. ср. оружие. , орудие

  2. (от лат . instrumentum - орудие), орудие человеческого труда или исполнительный механизм машины. различают инструменты: ручной, станочный и механизирированный (ручные машины). инструментами называют также приборы, устройства, приспособления, применяемые для измерений и других операций, в медицине и ветеринарии для хирургических операций. см. также музыкальные инструменты.


Инструментов, русский
    Энтеротома и гастрорафиотома - при формировании кишечного или желудочно-кишечного


Древнерусский, русский

Музыкальный, русский

Дуда, русский
  1. (иначе называется дудка или сопель) волынка.

  2. , название волынки на украине, в белоруссии, некоторых районах россии, а также в латвии, литве.


Домбра, русский
  1. Тридцать лет назад, в начале 50-х годов, археологи производили раскопки в средней азии, в тех местах, где когда-то располагалось древнее государство хорезм. среди других находок им попалось несколько терракотовых статуэток. статуэтки изображали музыкантов

  2. , казахский 2-струнный щипковый музыкальный инструмент.