Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ade

Словарь терминов и сокращений в авиации
  1. Air density explorer

  2. Atomic defense engineering

  3. Automated design equipment

  4. Automatic design engineering

  5. Autocad data extension

  6. Adverse drug events/experience

  7. Adverse drug effect

  8. Среда разработки приложений

  9. Autonomous display equipment


Air density explorer, английский
    Спутник серии «эксплорер» для измерения плотности атмосферы


Atomic defense engineering, английский
    Техника [инженерно-технические средства] противоатомной защиты


Automated design equipment, английский
    Автоматизированное чертежное оборудование


Automatic design engineering, английский
    Техника автоматического [машинного] проектирования


Autocad data extension, английский

Нежелательный лекарственный эффект, русский

Adverse drug effect, английский

Олт, русский
  1. (olt) , река в румынии, левый приток дуная. 709 км, площадь бассейна ок. 25 тыс. км2. протекает по трансильванскому плато, юж. карпатам и нижнедунайской равнине. средний расход воды ок. 160 м3/с. судоходна в нижнем течении.

  2. Осложнения лекарственной терапии


Automatic directory exchange;, русский

Application development environment, английский



Engineering, английский
  1. Инжиниринг. техническая разработка проектов, составление смет, иногда также включает финансовое и экологическое обоснование проектов. так же деятельность по оказанию услуг в этой области

  2. Техника, инженерное дело

  3. Машиностроение; техника

  4. Американское сантехническое общество

  5. Инжиниринг. техническая разработка проектов, составление смет, иногда также включает в себя финансовое и экологическое обоснова- ние проектов. также деятельность по оказанию услуг в этой области.

  6. Инженерия


Experience, английский
  1. Опыт

  2. N опыт

  3. Опыт; стаж; квалификация; мастерство; знания

  4. A set of scenarios that lead to a desired outcome by a customer segment.

  5. The problem here is that the "ance" and "ence" endings both usually mean the same thing, and can sound similar. the differences in spelling usually depend on the original latin root word and how it came into english. we say skip the rules and just memorize the difference (or seek assistance).


Разработки, русский

Autonomous, английский
  1. A system with functions capable of operating without direct human control. biological sensors (biosensors): devices used to detect the presence or concentration of a biological analyte, such as a biomolecule, a biological structure, or a microorganism.

  2. Controlled by computer programs and not people.


Air density explorer, английский
    Спутник серии «эксплорер» для измерения плотности атмосферы


Addt, английский
    Additive