Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cartesian order



    Ккартезианский орден, русский



    Cartesian, английский

    Cartesian coordinate robot, английский
      Робот, работающий в прямоугольной (декартовой) системе координат (робот, у которого степени свободы руки манипулятора устанавливаются прямоугольными координатами) см. также rесtаngulаr сооrdinаtе rоbоt, rесtilinеаr-cаrtе- siаn rоbоt


    Cartesian coordinate system, английский
      Декартова система координат; прямоугольная система координат


    Cartesian coordinates, английский
    1. Cartesian coordinates (x, y, or x, y, z; also known as rectangular coordinates) are directed distances from two (or three) perpendicular axes

    2. Декартовы координаты


    Cartesian product, английский
    1. Декартово произведение; прямое произведение

    2. The collection of all ordered n-tuples that can be formed so that they contain one element of the first set, one element of the second, ••• , and one element of the n-th set. this collection can be seen as constituting an n-dimensional space in which each n-tuple designates a cell. the simplest cartesian product of two sets is a two-dimensional table or a cross-tabulation whose cells may be used to enter frequencies, to designate possibilities (->relation) or impossiblities (->constraint), or. to chart the transitions comprising the behavior of a system. 9

    3. An operator in the relational algebra used in database management that, when applied to two existing relations (tables), results in the creation of a new table containing all possible ordered concatenations (combinations) of tuples (rows) from the first relation with tuples from the second. the number of rows in the resulting relation is the product of the number of rows in the two source relations.


    Cartesian robot, английский
      Робот, работающий в декартовой системе координат


    Cartesian space, английский
      Евклидово пространство


    Cartesian structure, английский
      Декартова структура


    Ord, английский
    1. Operational ready date

    2. Order

    3. Ordnance

    4. Optical rotatory dispersion

    5. Abbr. for “er.” order 1. in classical architecture, an arrangement of a particular style of column together with the entablature (which it supports) and standardized details, including its base and capital. the greeks developed the corinthian order, doric order, and ionic order; the romans added the composite order and tuscan order. for each order, the height and spacing of the columns is established in terms of a specified number of diameters of the lower part of the columns; the design of the base and capital is also prescribed. the height of the entablatures is determined by the height of the columns. 2. in masonry, one ring of several around an arch.

    6. Indication of an order

    7. Operational requirements document (faa)


    Ord, шведский

    Ord ftir spectroscopy, английский
      Optical rotatory dispersion fourier transform infrared spectroscopy


    Orda, шведский

    Orda [ae, f], horda [ae, f], латинский

    Ordagrann, шведский

    Ordanshite, английский

    Ordbms, английский
      Объектно-реляционная субд; система управления объектно-ориентированной реляционной базой данных; орсубд


    Ordeal, английский

    Orden, шведский

    Orden (f.) de restricción, orden inhibitoria, interdicto, испанский

    Orden competente, испанский
      Una orden de un tribunal superior que determina que el acusado es mentalmente capaz de participar en el juicio. le orndenab al tribunal del juicio que proceda con el caso criminal


    Ккартезианский орден, русский

    Картезианец, русский