Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Система управления и защиты

Глоссарий по нефтепереработке
    Суз


Суз, русский
  1. Система управления и защиты

  2. Система управления и защиты реактора. система, обеспечивающая пуск и остановку, поддержание заданного уровня мощности, переход на другой уровень мощности и аварийную остановку реактора. рабочий орган суз - движущийся узел реактора, как правило, цилиндрический стержень, содержащий материал с большим сечением поглощения, перемещение которого влияет на баланс нейтронов в активной зоне. часто поглощение нейтронов сопровождается выделением относительно большого количества энергии, поэтому предусматривается отвод тепла из каналов суз. т


Control and protection system, английский
    Cps




Сус, русский
  1. Сороудерживающее сооружение, перекрытое решетками

  2. , город на востоке туниса, порт на средиземном м., административный центр вилайета сус. 101 тыс. жителей (1989). текстильные, пищевые предприятия. автосборка. кустарное производство сафьяна. ремесла (вышивка, плетение кружев, ковроткачество). основан в 11 в. до н. э. финикийцами. башня аль-халаф, касба-крепость (ныне археологический музей), мечеть бу фатата, большая мечеть (все 9 в.), монастырь-рибат (8 или 9 вв., 18-19 вв., ныне музей исламского искусства), мечеть сиди али-аммар (11 в.), павильон "кахва аль-кубба" (11 или 12 вв.).


Суз, русский
  1. Система управления и защиты

  2. Система управления и защиты реактора. система, обеспечивающая пуск и остановку, поддержание заданного уровня мощности, переход на другой уровень мощности и аварийную остановку реактора. рабочий орган суз - движущийся узел реактора, как правило, цилиндрический стержень, содержащий материал с большим сечением поглощения, перемещение которого влияет на баланс нейтронов в активной зоне. часто поглощение нейтронов сопровождается выделением относительно большого количества энергии, поэтому предусматривается отвод тепла из каналов суз. т