Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Alternation

Словарь терминов и сокращений в авиации
  1. Чередование; (регулярная) смена

  2. N альтернация, чере- дование (тж. alternance) condition, morph automatic ~ автоматическая альтернация consonant ~ чередование согласных dynamic ~ динамическая альтернация (ант. static ~) formal ~ формальная альтернация free ~ свободная альтернация grammatical ~ грамматическое чередование morphophonological ~ морфонологическое чередование phonetic ~ фонетическое чередование static ~ статическая альтернация (ант. dynamic ~): narrow ~ ~ узкая alternative 19 analysis wide ~ ~ широкая


Alt, английский
  1. Alternative trading system. this term is defined under section 301 of the u.s. securities act.

  2. Altitude

  3. Airborne laser tracker

  4. Alternate

  5. Alternate (aerodrome)

  6. Alternating light

  7. Alternation

  8. Alternator

  9. Altimeter

  10. Approach and landing test (program)

  11. Approach and landing tests

  12. Alanine aminotransferase

  13. Попеременно (alt k2, p2 - резинка 2*2)

  14. Airborne link terminal

  15. Altitude (icao)


Переслаивание, русский

Чередование, русский
    Чередование , перемена


Периодическое изменение;, русский

Полупериод;, русский

Изменение; преобразование;, русский

Чередование; перемежение;, русский

Дизъюнкция, русский
  1. (лат . disjunctio - разобщение), в логике, математике и др. - логический эквивалент союза "или"; операция, формализующая основные логические свойства этого союза.

  2. Логическая операция (связка) для n> 2 выражений. результирующее выражение ложно только тогда, когда ложны исходные выражения. для обозначения д. стандартно используется знак Ú (реже +).




Альтернация, русский

Динамическая, русский

Grammatical, английский
  1. Metaphor

  2. A 1 грамматический; lexical-~ лексико-грамматический; 2 грамматически правильный alternation, ambiguity, analogy, category, correctness, error, feature, form, formative, gender, meaning, relation, relevance, sentence, tagger, tagging, transformation grammaticality n грамматичность2 (см. тж. acceptability) grammaticalness n грамматичность

  3. Грамматический; грамматически правильный


Статическая, русский

Alternative, английский
  1. A альтернативный class, question alternativity n альтернативность

  2. Вариант (напр, проекта), вариантное решение || вариантный о as an ~ в качестве варианта [вариантного решения]

  3. One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. id3v1 genre id # 20.


Alternator, английский
  1. Генератор переменного тока

  2. Генератор переменного тока, синхронный

  3. A generator of alternating current which is produced by the turning of its rotor. altn on drawings, abbr. for “alteration.” alto-rilievo, alto-relievo

  4. Генератор зарядный

  5. A device for producing ac electricity. usually driven by a motor, but can also be driven by other means, including water and wind power.

  6. Alternating current electrical generator.

  7. Rotating machine for generating alternating current. normally found in a diesel-electric locomotive, where it is driven by the diesel engine to provide power for the electric motors and auxiliary services on the train. also used, prior to the introduction of inverters, for providing auxiliary supplies on electric trains, where the machine was powered from the traction current supply.


Alternating light, английский
    Цветоперемен- ный огонь