Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Czech brethren



    Чешские братья, русский
      (богемские братья , моравские братья, община чешских братьев), религиозная секта в чехии, основана в сер. 15 в. последователями п. хельчицкого. отрицали государство, сословное и имущественное неравенство, проповедовали отказ от насильственной борьбы. после поражения чешского восстания 1618-20 разгромлены.




    Brethren, английский

    Brethren (монахи), monks (монахи), nuns (монахини), английский

    Brethren church, английский

    Brethren church, church of the brethren, английский

    Brethren in christ church, английский

    Brethren of the coast, английский
      This is said to have been a loose confederation of caribbean buccaneers based on tortuga island during the “golden age.” some such organization may have existed, but the name is probably one of several 19th century fictional inventions such as walking the plank.


    Brethren of the common life, английский

    Czech, английский

    Czech (czeszka), польский

    Czech airlines * *, английский

    Czech radioactive waste repository authority, английский

    Czech republic, английский
      Czech


    Czechia, английский

    Czechia, польский

    Czechoslovak academy of sciences, английский

    Czechoslovakiartjek, английский

    Четьи минеи, русский

    Пострижение, русский
      (постриг) , христианский обряд обрезания волос на голове верующих, принимающих монашество или посвящаемых в священнослужители.