Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мошенническая передача имущества

Глоссарий по финансам
    Незаконное действие при банкротстве. должник якобы добровольно уступает часть своего имущества третьей стороне с целью сокрытия его от кредиторов.




Добровольно, русский
    Добровольно , охотно


Некоммерческая автономная организация, русский
    Некоммерческая организация, не имеющая членства и учрежденная гражданами и (или) юридическими лицами на основе добровольных имущественных взносов в целях предоставления услуг в области образования, здравоохранения, культуры, науки, права, физической культуры и спорта и иных услуг. имущество, переданное автономной некоммерческой организации ее учредителями (учредителем), является собственностью автономной некоммерческой организации. учредители автономной некоммерческой организации не сохраняют прав на имущество, переданное ими в собственность этой организации. учредители не отвечают по обязательствам созданной ими автономной некоммерческой организации, а она не отвечает по обязательствам своих учредителей. а.н.о. вправе осуществлять предпринимательскую деятельность, соответствующую целям, для достижения которых создана указанная организация.


Операционный аудит, русский
    Независимая и систематическая оценка организационной деятельности на разных этапах управления с целью улучшения функционирования системы. при этом обычно основное внимание уделяется надежности работы системы внутреннего контроля и работы служб предприятия.