Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Хохлатка

Глоссарий терминов общей лексики
    , род многолетних трав семейства дымянковых. ок. 300 видов, в северном полушарии; в россии несколько десятков видов, большей частью в сибири. медоносы; декоративные растения.


Курица, русский
  1. Наклонная слега кровли, имеющая на нижнем конце корневое утолщение с корневыми ответвлениями, на которые укладывается поток (водотечник).

  2. См. кокора.

  3. Кокора, укреплённая в слегах самцовой крыши и несущая поток (см. кокора, самцовая крыша, поток).

  4. Курица , денег куры не клюют, мокрая курица




Хохлач, русский
    , морское млекопитающее семейства настоящих тюленей. длина тела самца до 2,8 м, масса до 300 кг; самки мельче. в носовой полости самца - кожный мешок (хохол), который при возбуждении вздувается. в северной части атлантического ок., в россии в западной части баренцева м. и в белом м.


Hochwalder, английский