Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Хромирование

Глоссарий терминов общей лексики
  1. , электролитическое нанесение тонкого слоя хрома на поверхность металлических изделий либо диффузное насыщение хромом поверхностного слоя стальных изделий для повышения твердости, предотвращения коррозии или в защитно-декоративных целях.

  2. Поверхностная обработка при высокой температуре, обычно проводимая в твердом соединении, паре или соляных ваннах, при которой покрытие на поверхности сплава образуется путем диффузии хрома в основной металл.


Chrome coating, английский

Chromizing, английский

Chromium plating, английский
    A plating with chromium used to provide a protective finish which is extremely resistant to corrosion and a surface of extreme hardness; used for decorative purposes because of the smooth surface and ability to take a high polish.




Электролитическое, русский

Поверхность, русский
  1. Поверхность , вид

  2. , общая часть двух смежных областей пространства. в аналитической геометрии в пространстве поверхности выражаются уравнениями, связывающими координаты их точек, напр. ax + by + cz + d = 0 - уравнение плоскости, x2 + y2 + z2 = r2 - уравнение сферы.

  3. Поверхность представляет собой 3d объект-оболочку с неограниченно тонкими стенками. существует 3 типа поверхностей: аналитические, простые и nurbs-поверхности


Температуре, русский
    160°, с последующим высушиванием в вакууме до полного обезвоживания; используется при


Соединении, русский

Поверхности, русский

Температур, русский

Хромка, русский
    , один из видов двухрядной диатонической русской гармони.


Хромель, русский
  1. (от хром и никель) , сплав ni (основа) с cr (8,5 - 10%). изготовляют термопары (хромель - алюмель, хромель - копель), компенсационные провода. максимальная рабочая температура 1000 °с.

  2. (1) 90 % ni—10 % сr — сплав, используемый в термопарах. (2) ряд хромоникелевых сплавов, иногда содержащих железо для использования в жаропрочных изделиях.