Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Att

Словарь терминов и сокращений в авиации
  1. All-thrust termination

  2. American telephone and telegraph (company)

  3. Attach

  4. Attachment

  5. Attitude

  6. Avalanche transit-time

  7. Access to technologies

  8. Along track tolerance

  9. Attitude indicator

  10. Goods attached to air waybill (crm)

  11. Active tilting train


All-thrust termination, английский
    Окончание работы [выключение] всех (ракетных) двигателей


American telephone and telegraph (company), английский
    Фирма «америкэн телефон энд телеграф (компани)»


Attach, английский
  1. Прикреплять, присоединять

  2. Присоединять

  3. To expose a virtual disk to the user, backed by a file.

  4. To include an external document, a file, or an executable program with an email message.


Attachment, английский
  1. (1) document attached to court papers to give more information; (2) a way to collect judgment: by getting a court order that says you can take a piece of property

  2. Separating the second part of the utterance from the first one by full stop though their semantic and grammatical ties remain very strong (v.a.k.) it wasn`t his fault. it was yours. and mine. i now humbly beg you to give me the money with

  3. Крепление; узел крепления

  4. Прикрепление; присоединение

  5. A data type that will provide support for storing binary files within an access database. more similar to the sharepoint concept of attachments than the current ole object fields in access. the data will be stored as a raw blob within the database.

  6. A file sent by- email- is ‘attached’ to the email. an attachment can be a picture, a document, a program or any other type of file. you should never open an attachment if you are not sure what it is, because some- viruses- propagate as email attachments; but they can’t infect your machine if you don’t open the attachment.

  7. An external file included with an e-mail message.

  8. Арест (товара)

  9. Binding of phage or virus to host cell receptors

  10. Method by which a debtor’s property is placed in the custody of the law and held as security pending outcome of a creditor’s suit.


Attitude, английский
  1. Пространственное угловое положение; угол тангажа

  2. 1. an opinion or general feeling about something  a positive attitude towards the operation 2. a way of standing or sitting

  3. Actitud

  4. Отношение, положение, расположение

  5. N отношение, установка propositional ~ пропозициональное отноше- ние, пропозициональная установка

  6. Пространственное положение; ориентация; высота

  7. The orientation of an aircraft with respect to the horizon.


Avalanche transit-time, английский
    Время [продолжительность-] лавинного процесса аттс air traffic control committee комитет службы увд аттс american towing tank conference американская конференция по гидроканалам аттс aviation technical training center центр авиационной технической подготовки




Termination, английский
  1. This usually refers to the physical act of terminating a cable with a special connector, which for coaxial cable is, usually, bnc. for fibre optic cable this is the st connector. it can also refer to the impedance matching when electrical transmission is

  2. 1). the load connected to the output end of a transmission line. 2). the provisions for ending a transmission line and connecting to a bus bar or other terminating device.

  3. The video cable requires an impedance of 75 ohms at normal video signal bandwidth. this is often called `low z`. there is a switch on the back of the monitors to select either 75 ohm or `high z` (sometimes `high/low`). if a signal is looped through more than one monitor all should be set to `high` except at last, which should be to `low` or 75 ohm.

  4. Preparation of the end of a fiber to allow connection to another fiber or an active device, sometimes also called "connectorization".

  5. Прекращение, расторжение

  6. An ornamental element which finishes off an architectural feature such as a dripstone.

  7. The act of ending something  termination (of pregnancy) abortion

  8. N окончание (слова ) terminography n терминография

  9. The ending of a thread, process, or program.

  10. Расторжение (соглашения, договора)


All-thrust termination, английский
    Окончание работы [выключение] всех (ракетных) двигателей


Air traffic service unit, английский
    Подразделение службы увд