Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Спекулятивная прибыль

Глоссарий по финансам
    Прибыль от изменения цен при заключении сделок на срок, когда между их заключением и исполнением проходит довольно значительный промежуток времени.




Прибыл ли уже поезд на платформу?, русский

Прибыло грузов, русский

Прибылова острова, русский
    , вулканические острова в беринговом м. в составе шт. аляска (сша). 200 км2. высота до 300 м. лежбище котиков. названы по имени г. л. прибылова.


Прибыль, русский
  1. Положительный прирост капитала, в результате инвестиций, или деловой операции, после вычитания всех расходов.

  2. Положительный прирост капитала, в результате инвестиций, или деловой операции, после вычитания всех расходов;

  3. Прибыль , барыш, польза, прибавление

  4. Чуктoс, содтoд

  5. Превышение доходов от продажи товаров и услуг над затратами на производство и продажу этих товаров. п. исчисляется как разность между выручкой от реализации продукта хозяйственной деятельности и суммой затрат факторов производства на эту деятельность в де

  6. , в технике -1) верхняя часть стального слитка, где располагается усадочная раковина; при дальнейшей обработке слитка отрезается и поступает на переплав. 2) питающий элемент литниковой системы, обычно расположенный над наиболее массивной частью отливки; удаляется после ее остывания.

  7. , обобщающий показатель финансовых результатов хозяйственной деятельности, одна из основных экономических категорий; представляет собой излишек выручки от продажи товара над затратами на их производство и реализацию.

  8. Profit

  9. Выручка за вычетом издержек реализации, операционных расходов и налогов (за определенный период времени). см. чистая прибыль

  10. Металл верхней части слитка, удаляемой в шихту.

  11. (1) в литье — обеспечивает поступление расплавленного металла к затвердевающей области обычно со скоростью, достаточной чтобы заполнить усадочную раковину перед фронтом затвердевания и компенсировать любую усадку, сопутствующую затвердеванию. (2) заготовленный металл для использования или обработки, типа провода к плавящемуся электроду, ленты к штампу или заготовок для монтажа.

  12. (1) резервуар, термически изолированный или нагретый, который содержит расплавленный металл в верхней части изложницы для подачи металла в слиток или отливку при усадке во время кристаллизации таким образом, чтобы предотвратить образование усадочной раковины или пористости. (2) футерованная огнеупорным материалом стальная или чугунная емкость, которая помещается в верхней части изложницы, чтобы подпитывать слиток металла по мере его кристаллизации.


Прибыль (отрезаемая часть слитка с усадочной раковиной), русский

Прибыль балансовая, русский
    Разница между всеми доходами и затратами строительных организаций и предприятий за определённый период их деятельности


Прибыль бухгалтерская, русский
    Прибыль, полученная в результате ревалоризации


Прибыль в тарифах, русский
    Элемент тарифной ставки-брутто, предназначенной для обеспечения возможности функционирования страховой организации в условиях хозяйственного расчета. размер тарифной прибыли определяется потребностями страховщика в средствах на развитие страхования. прибы


Прибыль валовая, русский
    Вся сумма прибыли предприятий до вычетов и отчислений.


Прибыль до налогообложения, русский
    Прибыль компании до вычета налога.


Прибыль до уплаты налогов, процентов, износа и амортизации, русский

Прибыль до уплаты налогов, процентов, износа и амортизации (пдпнид)   , русский

Прибыль и убыток, русский

Прибыль корпорации, русский

Прибыль курсовая, русский
    Прибыль, полученная в результате ревалоризации активов либо девалоризации пассивов (амортизация).


Прибыль на акцию, русский
    Один из коэффициентов рентабельности. рассчитывается как отношение чистой прибыли после уплаты налогов и дивидендов по привилегированным акциям к средневзвешенному числу циркулирующих акций.


Прибыль на акцию;, русский

Прибыль на бумаге, русский
    Прибыль, которая была бы получена, если бы открытые контракты были ликвидированы в определенное время или по определенной цене.


Прибыль на вложенный капитал, русский
    Разница между первоначальной стоимостью актива и последующей ценой продажи или экономической стоимостью. для акционера прибыль на вложенный капитал представляет собой разницу между ценой продажи акций и ценой их покупки.


Прибыль на инвестированный капитал, русский
    Прибыль организации, выраженная в процентах от инвестированного капитала. прибыль на инвестированный капитал является важным показателем эффективности использования активов организации; она позволяет сопоставить результаты деятельности компании одной отра


Прибыль на инвестиции, русский

Значительный, русский
    Значительный , большой, важный, веский, порядочный, чувствительный


Промежуток, русский
  1. Промежуток, простор между предметами, пространство, пролет, пробел, расстояние, расстановка, интервал, дистанция; промежуток времени, период. "с чувством, с толком, с расстановкой". гриб. "разговоры неторопливые, с промежутками и роздыхами&

  2. , открытый промежуток, интервал; см. интервал (в математике).


Эмиссионная прибыль, русский
  1. Прибыль от размещения ценных бумаг, которую получают крупные банки, другие кредитно-финансовые учреждения в результате посредничества между эмитентами ценных бумаг и их покупателями. э.п. выступает в виде разницы между относительно высоким курсом (ценой), по которому банк (компания) продает ценные бумаги клиентам на фондовом рынке, и соответственно более низким курсом (ценой), по которому он (она) их покупает у эмитента, то есть разницы между рыночным и эмиссионным курсом ценных бумаг. при участии консорциума банков в размещении облигаций и крупных выпусков акций э.п. выступает в форме заранее согласованного вознаграждения, которое выплачивается эмитентом и делится между банками - участниками консорциума.

  2. Прибыль банков и финансовых компаний от эмиссии


Капитализированная прибыль, русский
    Прибыль акционерного общества, направляемая на увеличение собственного капитала и резервов.