Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Экономический критерий

Глоссарий по финансам
    Экономический. показатель, характеризующий качество принимаемого решения и используемый для сравнения и оценки эффективности, то есть принимаемый в качестве критериального. при оптимальном программировании развития экономики он выступает в роли критерия оптимальности, в соответствии с которым выбирается наилучший или оптимальный план относительного принятого критерия. в качестве критерия оптимальности в условиях рыночной экономики принимается максимум прибыли или создаваемого национального дохода или стоимости, добавленной обработкой и др.




Критерии, русский
  1. Критерии определения категорий поездов для перевозки пассажиров в зависимости от скорости их движения и расстояния следования

  2. Criteria

  3. Совокупность политики, процедур или требований, которые определены в виде ссылок.


Критерии аудита, русский
  1. Совокупность политики, процедур или требований

  2. Совокупность политики, процедур или требований.

  3. Совокупность политики, процедур или требований, которые используются как основа для сравнения или применяются в виде ссылок. критерии аудита 20 критерии результативности (обучения) (performance criteria) — 1) критерии, описывающие степень реализации запланированной деятельности и достижения запланированных целей и результатов; 2) оценки/контрольные точки/бенчмарки, которые используются для оценки достижения стандартов деятельности оу. л


Критерии джонса, русский
    Набор клинических и лабораторных данных для диагностики ревматизма. эти критерии включают наличие инфекции, вызываемой гемолитическим стрептококком группы а, больших проявлений (кардит, полиартрит и пр.), малых проявлений (лихорадка, артралгия, и пр.), данных дополнительных анализов (повышенная соэ, с-реактивный белок и пр.).


Критерии доступа, русский

Критерии качества речной воды, русский

Критерии морального поведения, русский
    Разумно-целесообразные основания, выработанные обществом в совместной созидательной деятельности и содержательно обогащаемые на протяжении всей своей истории.


Критерии остойчивости, русский

Критерии оценивания научной работы, русский
    Основные параметры, по которым оценивается состоятельность научной работы. к таким параметрам относится


Критерии оценки нефтегазоносности, русский
    Признаки нефтегазоносности, положенные в основу классификации нефтегазоносных геологических объектов по степени их перспективности. они выбираются на основе эмпирических и теоретических закономерностей и обычно группируются по отраслям нефтегазовой геологии: тектонические, палеогеографические, литологические, геохимические, гидрогеологические.


Критерии патентоспособности изобретения, русский
  1. Изобретению предоставляется правовая охрана, если оно является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо.

  2. Основные параметры, по которым оценивается состоятельность изобретения


Критерии патентоспособности изобретения, английский

Критерии предельной прочности, русский

Критерии приемки (приемлемости), русский

Критерии приемки (приемлемости) для проб, русский

Критерии приемки (приемлемости) для программного обеспечения, русский

Критерии причинности хилла, русский

Критерии прочности, русский

Критерии расчета, русский
    Количественные условия выполнения предельных состояний.


Критерии риска, русский

Критерии соответствия, русский
    Ясные, точно сформулированные условия, при которых человек может быть включен в эпидемиологическое исследование, например, исследование случай-контроль или рандомизированное контролируемое испытание.


Критерии успеваемости, русский

Экономический, русский

Показатель, русский
  1. В психологии – различные «единицы» поведения и деятельности и физиологические реакции. именно на основе их качественного и количественного анализа исследователь судит о стоящих за ними и проявляемых через них психических явлениях и пр.

  2. Элемент математического выражения, разъясняющий значение символа или показывающий действие возведения в степень и расположенный выше верхней линии символа

  3. Характеристика, функция характеристик или величина, выбранная для оценки некоторого свойства объекта или совокупности его свойств. показатель обычно имеет наименование, обозначение и значен


Используемый, русский

Оптимальности, русский

Оптимальный, русский
    (от лат . optimus - наилучший), наилучший, наиболее соответствующий определенным условиям и задачам.


Налоговое обязательство, русский
    Экономическое отношение, в силу которого налогоплательщик обязан выполнить все необходимые требования по исчислению и уплате налога, а государство в лице уполномоченных органов вправе требовать от налогоплательщика исполнения этого обязательства.


Номинальная оценка, русский
    Экономический количественный показатель, рассчитанный без учета инфляционных явлений.