Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пластиковая упаковка



    Plastic wrap, английский

    Обертка saran, русский

    Saran wrap, английский



    Пластик, русский

    Пластик армированный волокном (пав), русский

    Пластик армированный стеклом, русский

    Пластик древесный, русский
      Слоистый листовой материал, получаемый горячим прессованием из шпона, пропитанного синтетическими термореактивными смолами


    Пластик слоистый, русский
      Листовой материал, получаемый горячим прессованием специальной бумаги или ткани, пропитанных термореактивными полимерами


    Пластика, русский
    1. (гр. plastike ваяние), пластическая операция — оперативное восстановление формы или функции органа, устранение дефекта на коже или на подлежащих тканях. в зависимости от вида пересаживаемой ткани различают кожную, костную, мышечную п.

    2. (греч . plastike), 1) то же, что скульптура; в узком смысле - лепка скульптуры из пластичных, вязких материалов. 2) пластичность, выразительность объемной формы; в широком смысле - эмоциональная художественная выразительность, гармония, изящество. 3) в танце - плавность, изящество движений.


    Пластика архитектурная, русский
      Средство архитектурной композиции, заключающееся в скульптурно-рельефной проработке наружных и внутренних поверхностей сооружений


    Пластика век, русский

    Пластика вен, русский

    Пластика влагалища, русский

    Пластика глотки, русский

    Пластика губы, русский

    Пластика клапанов, русский

    Пластика кожи, русский

    Пластика молочной железы, русский

    Пластика мягкого неба, русский

    Пластика носа, русский

    Пластика основная, русский

    Пластика прямой кишки, русский

    Пластика сосуда, русский

    Пластика сухожилий и их синовиальных влагалищ, русский

    Pleased, английский

    Plastic wrap, английский