Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Memorandum report

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Научно-технический отчет




Memorandum, английский
  1. The memorandum of association of an ibc,equivalent to articles of incorporation.

  2. A form used for written communications between personnel in a business


Memorandum, латинский

Memorandum account, английский
    Внебалансовый счет


Memorandum de asunto en question, испанский
    Un documento legal, archivado en una demanda civil que declara que el caso esta listo para que comienze el juicio


Memorandum de costos, испанский
    Una declaracion certificada y detallada de la cantidad de costos d


Memorandum item, английский
    Внебалансовая статья


Memorandum of agreement, английский

Memorandum of association, английский
    Договор об учреждении акционерного общества


Memorandum of costs, английский
    A certified, itemized statement of the amount of costs after judgment


Memorandum of understanding, английский

Memorandum of understanding (mou), английский
    In the context of a tax treaty, a document exchanged between the treaty partners which sets out the understanding of the parties regarding the convention. usually this does not have treaty status, but the status depends on the document itself.


Memorandum palpable de bienes muebles, испанский
    Un documento legal que es refirido en un testamento y es utilizado para indicar la distribucion de los bienes muebles que la persona puede mover o puede tocar. por ejemplo, los muebles, las computadoras, las joyas, y el trabajo artistico


Memorandum sale, английский
    Условная продажа


Report, английский
  1. Донесение, сообщение; рапорт; доклад; отчет

  2. Отчет; донесение, сообщение; рапорт; доклад

  3. Доклад; донесение; (технический) отчет

  4. An official note stating what action has been taken, what treatment given or what results have come from a test  the patient’s report card has to be filled in by the nurse.  the inspector’s report on the hospital kitchens is good.  verb to make an official report about something  the patient reported her doctor for misconduct.  occupational diseases or serious accidents at work must be reported to the local officials.

  5. N сообщение shorthand ~ стенограмма (син. shorthand record, stenogram, stenograph)

  6. Отчет; доклад 68

  7. Отчет; доклад

  8. A member of the ship’s company charged with an infraction of rules and regulations is placed “on report,” meaning that their name is recorded for appearance before a senior officer (see mast).

  9. Includes the entire periodic (e.g., quarterly and annual) account report package submitted to investors.

  10. Отчет. документ, содержащий официальное изложение результатов испы-таний, проведенных лабораторией. отчет должен включать информацию, необхо-димую для интерпретации результатов испытаний [19].

  11. A database object that prints information formatted and organized according to your specifications.

  12. A document that is generated by an application.

  13. A visual display of data in a dashboard that can be coordinated with other report views by using filters.

  14. Information produced from the metrics warehouse of visual studio team foundation.

  15. The presentation of information about a given topic, typically in printed form. reports prepared with computers and appropriate software can include text, graphics, and charts. database programs can include special software for creating report forms and generating reports. desktop publishing software and laser printers or typesetting equipment can be used to produce publication-quality output.

  16. To update the progression or output of work done outside of the application. the reporting action is taken by a person.

  17. Отчет. документ, содержащий официальное изложение результатов испытаний, проведенных лабораторией. отчет должен включать информацию, необходимую для интерпретации результатов испытаний [19].

  18. Written or oral confirmation that all or part of one`s order has been executed, including the price and size parameters of the trade being reported; often followed by a fresh picture.


Report, английский

Report, испанский
    An official or formal statement of facts or proceedings


Report (immediately upon) leaving, английский
    Об отлете немедленно доложите


Report (immediately upon) passing, английский
    Сообщите немедленно после пролета


Report (to), английский
    Подчиняться, сообщать, отчитываться


Report a service problem, английский
    A link to enable users to notify microsoft support in the event of an outage when one or more office 365 services are down.


Технический, русский

Microminiature relay, английский
    Микроминиатюрное реле


Medium range, английский
    Средняя дальность