Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Scientific breakthroughs

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Важные научные открытия




Breakthrough, английский
  1. Важное [научно- техническое] открытие [достижение]

  2. Point at which a drill bit leaves the rock and enters either a natural or a manmade opening.

  3. An opening made, either accidentally or deliberately, between two underground workings.


Breakthrough list, английский
    The list of contacts who may break through in quiet hours.


Breakthrough product technology, английский
    Передовая технология изготовления продукции


Scientific, английский
  1. Computer, incorporated фирма «сайентифик компьютер ин- корпорейтед» _sci ship-controlled intercept перехват при наведении с корабля

  2. A научный


Scientific, английский

Scientific (experiment), английский
    Научный (эксперимент)


Scientific activity, английский
    Creative activity that includes science, research and innovations.


Scientific advisory board, английский
    Научно-консультативный комитет


Scientific advisory board to the chief of, английский
    Staff (usaf) консуль- 500 тативный комитет при начальнике штаба ввс


Scientific alexandrite, английский

Scientific and engineering computation;, русский

Scientific and technical, английский

Scientific and technical aerospace reports, английский
    Реферативный журнал «стар» по научно-технической авиационно-космической литературе


Scientific and technical committee, английский
    Научно-технический комитет


Scientific and technical infor-, английский
    , mation facility комплекс научно- технической информации


Scientific and technical information and documentation services, английский
    Служба информации и научно-техническая документация (документы оон)


Scientific and technical information center, английский
    Центр научно-технической информации


Scientific and technical information division, английский
    Отдел научно-технической информации


Scientific and technical intelligence, английский
    Научно-техническая разведка


Scientific and technological activities, английский
    Смежные виды научно-технической деятельности; любой вид научно- технической деятельности, не преследующей цели сделать открытия как изобретения; научно-техническая деятельность (понимаются следующие виды деятельности: фундаментальное исследование; прикладные исследования;разработки; документы юнеско)


Scientific and technological information, английский

Scout-bomber, английский
    Бомбардировщик- разведчик


Senior airway traffic controller, английский
    Старший оператор службы увд; старший авиадиспетчер воздушной трассы