Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Vanadium

Словарь терминов и сокращений в авиации
  1. Ванадий

  2. Ванадий vane 1. лопатка, лопасть; створка, перегородка 2. зонд-крыльчатка

  3. Ванадий. металл, атомный номер 23, относительная атомная масса, 50;9414, символ v. соединения ванадия могут содержаться в выбросах золы из дымовых, труб установок, работающих на топливной нефти, и поскольку некоторые из этих соединений высокотоксичны, их следует рассматривать как загрязнители атмосферного воздуха.


Ванадий, русский
    (лат . vanadium), v, химический элемент v группы периодической системы, атомный номер 23, атомная масса 50,9415. название от имени древнескандинавской богини красоты ванадис. серо-стальной твердый металл. плотность 6,11 г/см3, tпл 1920 °c. устойчив к действию воды и многих кислот. в земной коре рассеян, часто сопутствует железу (железные руды - важный промышленный источник ванадия). легирующий компонент конструкционных сталей и сплавов, применяемых в авиационной и космической технике, морском судостроении, компонент сверхпроводящих сплавов. соединения ванадия используют в текстильной, лакокрасочной, стекольной промышленности.




Перегородка, русский
  1. Перегородка, городьба, загородка, барьер, переборка, сре-достение. водонепроницаемые переборки на суднах. ср. забор.

  2. Ненесущая внутренняя вертикальная ограждающая конструкция, разделяющая помещения

  3. Стена в квартире, которая не является несущей. ее можно убрать для перепланировки.


Крыльчатка, русский

Относительная, русский

Соединения, русский
  1. (в строительных конструкциях) , служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. основные виды соединений - сварные, заклепочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций (заводские соединения), так и при их сборке на строительной площадке (монтажные соединения).

  2. , см. комбинаторика.

  3. См. химические соединения.


Содержаться, русский
    Содержаться, вмещаться, помещаться, заключаться. в эту бочку входит десять ведер. ср. быть. , быть


Соединений, русский

Рассматривать, русский
  1. Рассматривать , испытывать, осматривать, смотреть, судить

  2. Review (to)


Vapor, английский
  1. Пар; парообразный

  2. Пар

  3. The gas phase of a substance, particularly of those that are normally liquids or solids at ordinary temperatures.

  4. Gaseous form of, for instance, water or oil. 752 glossary v-w


Upper yield point, английский
    Верхний предел текучести 598