Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Невозвратная заслонка

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)


    Backdraught (or non-return damper), английский



    Заслонка, русский

    Заслонка (овкв), русский

    Заслонка (фото), русский

    Заслонка венечного синуса, русский

    Заслонка нижней полой вены, русский

    Заслонка поддувала, русский

    Заслонка регулирующая, русский

    Заслонка ручного регулирования расхода воздуха, русский

    Заслонка с пневматическим управлением, русский

    Заслонка с позиционером, русский

    Заслонка с позиционными выключателями, русский

    Заслонка, регулирующая расход воздуха, русский

    Заслонка; кран, русский

    Заслонками, русский

    Заслонки, русский

    Невозвратно, русский

    Невозвратные затраты, русский
      Затраты, понесенные в прошлые периоды, которые нельзя возместить ни в данный момент, ни в будущем.


    Невозвратные издержки, русский
    1. Издержки, теряемые при банкротстве предприятия. к ним относятся, прежде всего, произведенные одноразовые затраты, например издержки на приобретение лицензии, которая уже не может быть использована или продана, затраты на регистрацию предприятия, неучтенные платежи,

    2. Издержки, которые были понесены в прошлом, и поэтому никакая будущая стратегия не поможет их избежать.


    Невозвратный, русский

    Circuit breaker neutral pole, английский

    Backdraught (or non-return damper), английский