Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Торцевая заглушка

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)


    End closure, английский



    Заглушка, русский
      Металлическая вставляемая распорная деталь.


    Заглушка (пробка), русский

    Заглушка воздухозаборного, русский

    Заглушка с цепочкой, русский

    Торцевание, русский
      Обработка свежеокрашенной поверхности лёгкими ударами торцовой частью цайга кисти


    Торцевая заглушка, съёмная, русский

    Торцевая машина, русский
      Электрическая машина, у которой воздушный зазор расположен между торцевыми поверхностями статора и


    Торцевая фреза, русский
    1. - фреза для обработки плоских поверхностей, ось которых перпендикулярна обрабатываемой поверхности.

    2. См. надписи, сопровождающие рисунок:


    Торцевая часть шнека, русский

    Торцевое сжатие вдоль гофров, русский

    Торцевое соединение, русский
      Соединение между гранями двух или более параллельных или почти параллельных элементов.


    Торцевое фрезерование, русский
      Фрезерование поверхности, перпендикулярной оси резания.


    Торцевой фрезер, русский

    Торцевые и угловые квартиры, русский
      Квартиры, расположенные в -торце дома и у которых некоторые «глухие» (без окон) стены граничат непосредственно с улицей.


    Торцевые шарошки, русский
      Шарошки, которые устанавливают и приводят в движение шпинделем.


    End closure, quick release, английский

    End closure, английский