Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Петля гистерезиса

Глоссарий по электротехнике


    Hysteresis loop, английский
    1. Петля гистерезиса -i- i&a идентификация и подтверждение полномочий; идентификация и аутентификация ia 1. адрес команды; 2. первое вхождение; начальное появление; 3. косвенная адресация; 4. интегральный адаптер; 5. архитектура intel

    2. Curve showing flux density b plotted as a function of magnetizing force h as magnetizing force is increased to the saturation point in both negative and positive directions sequentially. the curve forms a characteristically shaped loop. glossary 19.11 i

    3. Curve showing flux density b plotted as a function of magnetizing force h as h is increased to the saturation point in both negative and positive directions sequentially. the curve forms a characteristic loop.4 i iacs: international annealed copper standard.


    Hysteresis characteristic, английский



    Гистерезис, русский
      (от греч . hysteresis - отставание), запаздывание изменения физической величины, характеризующей состояние вещества (намагниченности м ферромагнетика, поляризации p сегнетоэлектрика и т. п.), от изменения другой физической величины, определяющей внешние условия (напряженности магнитного h и электрического e полей). гистерезис наблюдается в тех случаях, когда состояние тела определяется внешними условиями не только в данный момент времени, но и в предшествующие моменты. наиболее важны: магнитный гистерезис, сегнетоэлектрический гистерезис и упругий гистерезис. неоднозначная зависимость m от h, p от e и др. при циклическом изменении h, e и др. изображается петлей гистерезиса.


    Гистерезис (магнитный), русский
      Запаздывание намагничивания материала под воздействием любого циклического изменения прилагаемого магнитного поля.


    Гистерезис (механический), русский
      Явление постоянного поглощения или потери энергии, которое возникает в течение любого цикла нагружения или разгружения, когда материал подвергается воздействию повторяющейся нагрузки.


    Гистерезис упругий, русский
      Характеристика пластичности упругих материалов, определяемая как разность между затраченной на деформирование и возвращённой при разгрузке энергий


    Гистерезис;, русский

    Гистерезисная характеристика; гистерезисная кривая;, русский

    Гистерезисный двигатель, русский
      Синхронный двигатель, вращающий момент которого создается благодаря взаимодействию магнитного поля якоря и поля остаточного намагничивания индуктора, причем намагничивание индуктора возникает в результате действия намагничивающей силы обмотки


    Гистерезисный электродвигатель, русский
      , синхронный электродвигатель, у которого вращающий момент возникает в результате взаимодействия магнитного поля статора с намагниченным массивным ротором, выполненным из материала с широкой петлей гистерезиса. гистерезисные электродвигатели бесшумны, долговечны, способны работать с различной частотой вращения, надежны в эксплуатации. применяются в маломощных электроприводах и системах автоматического управления. мощность от долей вт до нескольких сот вт.


    Петлевой прокатный стан, русский
      Размещение клети горячего прокатного стана, при котором горячий брусок, выйдя из одного стана, попадает в другой стан в противоположном направлении.


    Петледержатель для петелек косички, русский

    Петледержатель для петелек косички, дополнительная спица, русский

    Петлеобразный ввод, русский

    Петли для закачки инструмента через выкидные линии, русский

    Петли для ног, необходимые для того, чтобы оставаться связанным с доской во время хождения при сильных ветрах, русский
      Обычно на досках есть ряд позиций для установки ножных креплений. они крепятся при помощи болтов, винтов и/или специальных быстросъемных приспособлений в зависимости от индивидуальных предпочтений спортсмена.


    Петли мебельные, русский
      Это петли, которые позволяют открывать дверь (створку) на определенный угол


    Петли,, русский
      Образующиеся при наматывании на моталки.


    Петлица, русский

    Петлицы, русский
      , в военном деле - знаки различия на воротнике форменной одежды в виде цветных нашивок прямоугольной или др. формы.


    Петля, русский
    1. Вращение в воздухе на 360 град.: вперед, назад или вбок

    2. Петля , метать петли

    3. Элемент фурнитуры, предназначенный для подвески створок на оконную раму.


    Петля, русский

    Петля, русский

    Hysteresis loop, английский
    1. Петля гистерезиса -i- i&a идентификация и подтверждение полномочий; идентификация и аутентификация ia 1. адрес команды; 2. первое вхождение; начальное появление; 3. косвенная адресация; 4. интегральный адаптер; 5. архитектура intel

    2. Curve showing flux density b plotted as a function of magnetizing force h as magnetizing force is increased to the saturation point in both negative and positive directions sequentially. the curve forms a characteristically shaped loop. glossary 19.11 i

    3. Curve showing flux density b plotted as a function of magnetizing force h as h is increased to the saturation point in both negative and positive directions sequentially. the curve forms a characteristic loop.4 i iacs: international annealed copper standard.


    Periodic component, английский