Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Амфисбены

    , подотряд чешуйчатых. близки к ящерицам. длина до 70 см, 3 семейства, ок. 140 видов, главным образом в тропической америке, африке и зап. азии. тело червеобразное. ведут роющий образ жизни. могут двигаться в норах хвостом вперед (отсюда 2-е название - двуходки).




Амфотерность, русский
  1. (от греч . amphoteros - и тот и другой), способность некоторых химических соединений, напр. гидроксидов, аминокислот, в зависимости от условий проявлять либо основные, либо кислотные свойства. напр., в присутствии кислот al(oh)3 ведет себя как основание [al(oh)3 + 3нсl " alcl3 + 3h2o], в присутствии щелочей - как кислота [al(oh)3 + naoh " naalo2 + 2h2o].

  2. Свойство некоторых соединений проявлять, в зави-симости от «партнера» по реакции, как основные, так и кислотные свойства. в протонной теории такие соединения называются амфоли-тами. в ионной теории кислот и оснований амфотерность рассматрива-ется как свойство только оснований: амфотерные основания взаимодей-ствуют не только с кислотами, но и со щелочами. к ним относятся be(oh)2, zn(oh)2, al(oh)3, ga(oh)3, sn(oh)2, sn(oh)4, pb(oh)2, pb(oh)4, sb(oh)3, ti(oh)4, cr(oh)3, mn(oh)4 и ряд других. следует иметь в виду следующее: 1) если основание амфотерное, то амфотерен и соответствующий оксид и соответствующий металл; 2) амфотерными свойствами обладают кислоты, такие как hno2, h3bo3, h2sio3, h2geo3 и др. в электронной теории кислот и оснований амфотерными являют-ся такие соединения, которые, в зависимости от «партнера» по реакции, могут быть как донорами, так и акцепторами электронных пар.


Амфимиксис, русский
    (от греч . amphi - с обеих сторон и mixis - смешение), обычный тип полового процесса у животных и растений, при котором происходит слияние ядер мужских и женских половых клеток. ср. апомиксис.