Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Биркебейнеры

    (букв . - березовоногие, лапотники), участники гражданских войн в норвегии во 2-й пол. 12 - нач. 13 вв., главным образом обедневшие бонды (но частично и крупные собственники). в 1184 сверрир, возглавивший движение, разбил военные силы противников биркебейнеров - крупных землевладельцев, высшее духовенство и их ставленника - короля магнуса эрлингсона и стал королем. многие биркебейнеры превратились в королевских служилых людей.




Духовенство, русский
    , служители культа в монотеистических религиях; лица, профессионально занимающиеся отправлением религиозных обрядов и служб и составляющие особые корпорации. в православной церкви духовенство делится на черное (монашество) и белое (священники, дьяконы).


Собственник, русский
  1. Физическое или юридическое лицо, имеющее на законном основании право собственности.

  2. Собственник , владелец, хозяин


Ставленник, русский
    Ставленник , избранник


Биркин, русский
    (berkin) джейн (р . 1947), англо-французская актриса, певица. снималась в фильмах м. антониони ("фотоувеличение", 1968), ж. ривета ("телохранитель", "поверженный амур", оба 1984; "прекрасная спорщица", 1990), ж.-л. годара ("тренируй свою правую", 1987), своего брата эндрю биркина ("цементный сад", 1993) и др.


Биркгоф, русский
    (биркхоф) (birkhoff) джордж дейвид (1884-1944) , американский математик. труды по теории динамических систем, топологии.