Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Боччони

    (boccioni) умберто (1882-1916) , итальянский художник. один из лидеров футуризма. в его картинах доминирует мотив всеобщей стройки, тотального преображения мира. в 1912 обратился к скульптуре, стремясь непосредственно запечатлеть мотив движения, динамического развития фигур и вещей в пространстве. погиб на фронте 1-й мировой войны.




Итальянский, русский

Непосредственно, русский
    Непосредственно, прямо, из первых рук. прот. из вторых (пятых, десятых) рук. , сам


Запечатлеть, русский

Бош, русский
    (bosch) карл (1874-1940) , немецкий химик-технолог. создал (1913) первую промышленную установку синтеза аммиака под давлением на железном катализаторе. нобелевская премия (1931, совместно с ф. бергиусом).


Бочкаи, русский
    (bocskai) иштван (1557-1606) , руководитель антигабсбургского движения 1604-06 крестьян, горожан, части дворянства в венгерском королевстве. освободил от австрийских войск значительную часть королевства. в 1606 подписал венский мир, содержавший ряд уступок габсбургов венгерской знати.