Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Брайант

    (bryant) уильям каллен (1794-1878) , американский поэт. романтик. в поэме "танатопсис" (1811, издана в 1821), сборники "стихотворения" (1832) и "гимны" (1864) ярко выражает соответствия между "храмом" поэтической души и гармонией природы.




Американский, русский
    ~ black chamber "американский чёрный кабинет" (дешифровальное бюро, существовавшее с 1917 по 1929 г. при государственном департаменте сша)


Соответствия, русский

Брайля шрифт, русский
    , рельефно-точечный шрифт для письма и чтения слепых, разработанный французским тифлопедагогом луи брайлем (l. braille; 1809-52). в основе брайля шрифта лежит комбинация 6 точек, дающая возможность обозначать буквы, цифры, знаки препинания, математические, химические и нотные знаки. первая книга по системе брайля - во франции, 1837; в россии - 1885.


Брай, русский
    (bray) саломон де (1597-1664) , нидерландский живописец, архитектор и поэт. учился у хольциуса и корнелиса харлемского. писал картины на мифологические и религиозные сюжеты и портреты. в 1627 выпустил книгу стихов.