Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бусидо

    ("путь воина") , феодальный кодекс поведения японских самураев. требовал верности сюзерену, признания военного дела единственным занятием, достойным самурая.




Феодальный, русский

Бусико, русский
    (boucicault) дайон (наст . имя и фам. дионисиус ларднер бурсико; bourciquot, bourcicault) (1820 или 1822-1890), английский и американский актер, драматург. представитель актерской семьи бусико. пьесы и инсценировки бусико пользовались популярностью в сша, особенно инсценировки новеллы в. ирвинга "рип ван винкль".


Буряты, русский
    (самоназвание - баряат) , народ в российской федерации, основное население бурятии (250 тыс. человек). всего в российской федерации 421 тыс. человек. живут также на севере монголии и северо-востоке китая. общая численность 520 тыс. человек (1992). язык бурятский. верующие - буддисты, шаманисты.