Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бучарда

  1. (франц . boucharde), металлический четырехгранный молоток, две ударные поверхности которого покрыты пирамидальными зубцами. применяется скульпторами для обработки камня.

  2. Ручной инструмент или ручная машина для декоративной обработки каменных, бетонных и штукатурных поверхностей с помощью специальной насадки


(bridge) pier, английский

Intermediate bridge pier, английский

Pile, французский

Pile intermediaire de pont, французский



Металлический, русский

Поверхности, русский

Инструмент, русский
  1. Инструмент, орудие, снаряд, снасть, прибор, сбруя, приспособление, орган, аппарат, машина. ср. оружие. , орудие

  2. (от лат . instrumentum - орудие), орудие человеческого труда или исполнительный механизм машины. различают инструменты: ручной, станочный и механизирированный (ручные машины). инструментами называют также приборы, устройства, приспособления, применяемые для измерений и других операций, в медицине и ветеринарии для хирургических операций. см. также музыкальные инструменты.


Бучач, русский
    , город на украине, тернопольская обл. железнодорожная станция. 13,3 тыс. жителей (1991). пищевые и другие предприятия. известен с 1397. ратуша (18 в.).


Буцер, русский
    (bucer или butzer) мартин (1491-1551) , деятель протестантской реформации, первоначально монах-доминиканец, затем соратник лютера. с 1523 в страсбурге, с 1549 в англии, профессор в кембридже. оказал влияние на кальвина (учение об евхаристии и предопределении).