Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Шлиман

    (schliemann) генрих (1822-90) , немецкий археолог. открыл местонахождение трои и раскопал ее, вел раскопки в микенах, орхомене и др.




Местонахождение, русский

Шлир, русский
    (нем . schlier - грязь; мергель), минеральное скопление в изверженной горной породе, обособившееся в магматическую стадию и отличающееся от остальной массы горной породы другими количественными соотношениями составных частей или структурой.


Шликер, русский
  1. (нем . schlicker),..1) побочный продукт рафинирования pb, bi, sn. подвергается переработке...2) тестообразная масса из смеси тонко размолотых силикатных материалов с водой. используют при изготовлении фарфоровых, фаянсовых и других керамических изделий.

  2. Густая тестообразная масса из смеси тонкоразмолотых замешенных на воде силикатных материалов, применяемая для изготовления изделий тонкой керамики

  3. Устойчивая концентрированная суспензия порошкового материала, обла-дающая хорошей текучестью. густая тестообразная масса смеси тонко-размолотых исходных силикатных материалов, замешанных на воде; применяется при изготовлении огнеупоров.