Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Шойинка

    (soyinka) воле (р . 1934), нигерийский писатель, журналист, театральный деятель. пишет на английском языке. пьесы "лев и жемчужина", "пляска леса" (обе 1963) с элементами сатиры; острокритический социальный роман "интерпретаторы" (1965) и др.; автобиографическая повесть "аке, годы детства" (1981); стихи, эссе. использует сюжеты и мотивы африканского фольклора. нобелевская премия (1986).




Театральный, русский
    Театральный , величавый, неестественный


Социальный, русский
    (от лат. socialis общий, общественный) – название всего межчеловеческого, т.е. всего того, что связано с совместной жизнью людей, с различными формами их общения, в первую очередь того, что относится к обществу и общности, что имеет общественный и общностный характер. противоположность – асоциальный. см. также социализм.


Интерпретатор, болгарский
    Интерпретатор (1. часть устройства управления вм, внутренним языком которой является достаточно развитый символический язык программирования


Шокальского пролив, русский
    , в сев. ледовитом ок., между о-вами большевик и октябрьской революции, в арх. сев. земля, соединяет моря карское и лаптевых. ок. 106 км, ширина 19-56 км. наименьшая глубина на фарватере 55 м. большую часть года покрыт льдом. назван по имени ю. м. шокальского.


Шоиниган-фолс, русский
    (shawinigan falls) , город на востоке канады, пров. квебек. ок. 50 тыс. жителей. алюминиевая, целлюлозно-бумажная, химическая промышленность. близ шойниган-фолс - гэс на р. сен-морис.