Глоссарий

Новости переводов

10 октября, 2018

Free Translation for a link

02 февраля, 2018

“Professional translation” means...

26 января, 2018

Professional Translation in the Field of Electrical Engineering and Microelectronics






Поиск в глоссариях:  


Quantity effect

Глоссарий по охране вод


    Количественный эффект, русский



    Effect, английский
    1. Эффект; результат; действие

    2. A result of a drug, treatment, disease or action  the antiseptic cream has had no effect on the rash.  verb to make something happen (formal )  they will have to effect a change in procedures.  in some circumstances these drugs can effect surprising cures.

    3. N 1 результат, следствие; 2 сила, (воз)действие; 3 эффект relation communicative ~ коммуникативный эффект idiosyncratic ~ идиосинкратический5 эффект mcgurk ~ эффект мак-гурка6 (син. mcgurk illusion) stroop ~ псхлнгв. эффект струпа7 1 состояние, в котором все сенсорные каналы приема информации обращены вовнутрь. 2 обычно имеются в виду сдвиги в морфологическом строе. 3 неспособность писать. 4 термин создан в 1973 г. робертом л. вильямсом; предлагался как альтернативное название диалекта, но не получил широкого распро- странения в лингвистической литературе. 5 уникальный, специфический для определенного контекста. 6 слуховая и зрительная информация взаимодействуют между собой и влияют на то, что мы слышим: когда испытуемым одновременно предъявлялись противоречащие друг другу стимулы, они слышали звуки, которых не было ни в одном из них. напр., когда испытуемые видели на экране человека, артикуляция губ которого соответствовала слогам ga-ga, и одновременно звучал акустический сигнал ba-ba, большинство из них слышали звук da-da. реже встречается название mcgurk—macdonald effect, эффект мак-гурка—мак-дональда. 7 для называния цвета шрифта, которым напечатано слово, обозна- чающее другой цвет, требуется больше времени, чем для называния synergetic ~ синергетический эффект text ~ воздействие текста

    4. Эффект


    Effect (fx), английский

    Effect i ve dosage, английский
      Эффективная доза


    Effect measure, английский

    Effect modifier, английский

    Effect of adding and removing weight, английский
      Эффект добавления и перемещения весов


    Effect of ballasting, английский
      Эффект балластировки


    Effect of cavity, английский
      Влияние кавернозности


    Effect of heterogeneities, английский
      Влияние неоднородностей


    Effect of reins, английский

    Effect tool, английский
      Инструмент "эффект"


    Effectio [onis, f], factitio [onis, f], creatio [onis, f], patratio [onis, f], латинский

    Effectio, onis, f, латинский

    Effectio, onis, f, factitio, onis, f, латинский

    Effective, английский
    1. Эффективный

    2. Efficient, fit for service; it also means the being present and at duty.


    Effective address, английский
      Действительный адрес; исполнительный адрес


    Effective address;, русский

    Effective aerial film speed, английский

    Effective air distance, английский
      Эффективная воздушная дальность


    Effective air path, английский
      Действующая воздушная трасса


    Effective algorithm, английский
      Эффективный алгоритм effective area рабочая поверхность effective bit бит, несущий информацию effective bottomдействующее основание дерева


    Количественный эффект, русский

    Качественный эффект, русский