Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бэр

  1. , внесистемная единица эквивалентной дозы излучения. 1 бэр = 0,01 дж/кг. до 1963 единица бэр определялась как биологический эквивалент рентгена (отсюда название).

  2. Внесистемная единица эквивалентной, дозы. 1бэр=0,01 зв. в


Rem, английский
  1. The rem is the old unit of equivalent dose (or more accurately dose equivalent ) and is derived by multiplying absorbed dose (in rads ) by a quality factor . the modern si unit is the gray (gy). 1 gy = 100rem. see equivalent dose for a explanation of why

  2. Range-evaluation missile

  3. Removable

  4. A unit for measuring amounts of radiation, equal to the effect that one roentgen of x-rays or gamma-rays would produce in a human being. it is used in radiation protection and monitoring.

  5. Rapid eye movements

  6. Остаток - оставшиеся

  7. Reflection electron microscopy

  8. Radio emergency module

  9. Roentgen equivalent man

  10. The special unit of any of the quantities expressed as dose equivalent. the dose equivalent in rems is equal to absorbed dose in rads multiplied by the quality factor (1 rem = 0.01 sievert).

  11. Roentgen equivalent man. a unit of absorbed ionizing radiation in biological matter. see sievert.




Биологический, русский

Эквивалент, русский
  1. Товар, в котором выражается стоимость другого товара; товар, в котором все другие товары выражают свою стоимость, является всеобщим эквивалентом (деньгами).

  2. (от позднелат . aequivalens - равнозначный, равноценный), предмет или количество, равноценные, равнозначные или соответствующие в каком-либо отношении другим и могущие служить им выражением или заменой.

  3. (от лат. aequus равный и valeus – действенный) – предмет или количество, равноценные, равнозначные или соответствующие в каком-либо отношении другим и могущие служить им выражением или заменой; эквивалентный – равнозначный; эквивалентность – равноценность. принципом эквивалентности (принципом замены) в психологии называется действующий при образовании восприятий принцип, согласно которому два «расщепленных» действия одной группы возбуждения в сознании могут заменить друг друга.


Бэрд, русский
  1. , американская внутриконтинентальная полярная станция (1957-72), ныне база сезонных исследований на земле мэри бэрд в зап. антарктиде, на высоте 1530 м, в 660 км от берега.

  2. (берд) (byrd) ричард (1888-1957) , американский полярный исследователь, летчик, адмирал. руководитель американских антарктических экспедиций (1928-30, 1933-35, 1939-41 и 1946-47), которые провели аэрофотосъемку, географические, геологические, метеорологические и сейсмологические исследования.


Бэньси, русский
    , город на северо-востоке китая, в пров. ляонин. 751 тыс. жителей (1990). один из главных центров черной металлургии. добыча железной руды и каменного угля; производство огнеупоров.