Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пришепётывание

Глоссарий по рекламе
    Недуг, дефект произношения (англ lisping, франц clichement), при котором мимо ротовой щели пропускается часть выдыхаемого воздуха во время артикуляции (работы органов речи) при произнесении шипящих и свистящих согласных звуков




Пришепелять, русский

Пришепелять пришепетывать, русский
    Пришепелять, пришепетывать , косноязычить


Пришепетывать, русский

Картaвость, русский
    Неправильное произношение звуков «р», «л», т е «година» (вместо «родина»), «гешаем» (вместо «решаем»), «бувочка» (вместо «булочка») и т п


Каколoгия, русский
    Неверное словоупотребление, являющееся результатом контаминации , напр, к «играть значение» появилось в результате объединения выражений «иметь значение» и «играть роль» ср какемфатон