Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Видаль де ла блаш

    (vidal de la blache) поль (1845-1918) , французский географ, основатель французской научной школы "географии человека". книга "принципы географии человека" (1922).




Блаш (blush), русский
    От английского blush – румянец. в косметологии используется для обозначения однотонных декоративных средств, обычно румян.


Блашкович, русский
    (blasckovic) диониз (р . 1913), чехословацкий микробиолог и вирусолог, академик (1952), вице-президент (1961-65) чехословацкой ан, иностранный член ран (1991; иностранный член ан ссср с 1966). труды по природной очаговости, циркуляции в природе патогенных вирусов, общей вирусологии, гигиене.


Блашковича, русский

Видал, русский
    (vidal) гор (р . 1925), американский писатель. ироническая проза; сочетает исторический колорит и актуальную проблематику. романы: военный - "уилливо" (1946); исторические, раскрывающие, в частности, закулисный мир политической власти, - "1876" (1976), "линкольн" (1984), "империя" (1987); антиутопия "дулут" (1983). эссеистика, драмы.


Видалес, русский
    (видалес харамильо) (vidales jaramillo) луис (р . 1904), колумбийский поэт, общественный деятель. сборник авангардистских стихов "звучат звонки" (1926), "обрериада" (1979), публицистическая книга "трактат по эстетике" (1946), "подавленное восстание" (1948), "социальный фактор в искусстве" (1973). труды по экономике и статистике. международная ленинская премия (1985).


Видаль, русский
    (widal) фернан (1862-1929) , французский терапевт и инфекционист. установил роль стрептококка при септических послеродовых осложнениях; разработал серологический метод диагностики брюшного тифа (реакция видаля), показал различие между анафилаксией и идиосинкразией; один из основоположников функционального направления в нефрологии.


Видаля., видаля-абрами, русский

Видаля., гайема-видаля, русский

Французский, русский

Основатель, русский
    Основатель, учредитель, устроитель. , виновник


Видар, русский
    , в скандинавской мифологии бог по прозвищу "молчаливый ас", сын одина и великанши грид; могучий защитник богов, который должен убить волка фенрира и остаться в живых после гибели мира.


Видаль, русский
    (widal) фернан (1862-1929) , французский терапевт и инфекционист. установил роль стрептококка при септических послеродовых осложнениях; разработал серологический метод диагностики брюшного тифа (реакция видаля), показал различие между анафилаксией и идиосинкразией; один из основоположников функционального направления в нефрологии.