Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вольная русская печать

    , в исторической литературе название бесцензурных изданий, выходивших за пределами россии на русском языке в 1849-1917. с сер. 60-х гг. издавались в основном в швейцарии, доставлялись в россию революционными организациями. с нач. 20 в. наибольшее распространение имели издания партии социалистов-революционеров и рсдрп.




Распространение, русский

Распространен, русский

Революционер, русский
    Революционер , бунтовщик, мятежник


Вольная русская типография, русский
    ,...1) а. и. герцена в лондоне в 1853-65 (с 1856 совместно с н. п. огаревым) и в женеве в 1865-1868. начало систематического издания русской бесцензурной литературы ("колокол", "полярная звезда" и др.); прокламации, книги;...2) я. а. сулина и другие в москве (декабрь 1860 - февраль 1861), первая нелегальная в россии; издание сочинений а. и. герцена и н. п. огарева.


Вольная борьба, русский
    , вид спортивной борьбы, в котором участникам предоставлена значительная свобода в выборе технических приемов: различные захваты (в т. ч. ног), подсечки и подбивы. современная вольная борьба зародилась в англии (кон. 19 в.). в международной любительской федерации борьбы (fila; основана в 1912) 112 стран (1992). в программе олимпийских игр с 1904, чемпионаты мира с 1951, европы с 1928.