Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гвидо д`ареццо

    (гвидо аретинский) (guido d`arezzo) (ок . 992 - ок. 1050), итальянский музыкальный теоретик. его реформа нотного письма стала основой современной нотации. изобрел сольмизацию. с 1952 в ареццо - международный конкурс хоровых коллективов им. г. д`ареццо. ("полифонико").




Ареццо, русский
    (arezzo) , город в центральной италии, на р. арно, в обл. тоскана, адм. ц. пров. ареццо. 92 тыс. жителей (1985). известен с 4 в. до н. э. готические церкви сан-доменико (13 в.) и сан-франческо (с 1322, фрески пьеро делла франческа), готическое палаццо. родина ф. петрарки, дж. вазари (дом-музей).


Итальянский, русский

Музыкальный, русский

Международный, русский
    -ая, -ое войтыркостса


Гвизоция, русский
    , то же, что нуг.


Гвианское течение, русский
    , теплое течение атлантического ок. у северо-восточных берегов юж. америки, направленное на северо-запад; ветвь южного пассатного течения. температура воды 23-28 °с.