Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гетерокарион

    (от гетеро ... и греч. karyon - ядро), клетка, в цитоплазме которой содержатся два (и более) ядра, наследственно различающиеся между собой. встречается у несовершенных и других групп грибов.




Наследственно, русский
    Семейная эктомезодермальная) - наследственная болезнь, проявляющаяся образованием резко


Гетерокарпия, русский
    (от гетеро ... и греч. karpos - плод), образование у одного и того же растения неоднородных плодов (напр., у одного из видов рогача нижние и верхние плоды различаются по форме покрывальца, в которое они заключены). гетерокарпия обеспечивает разные способы распространения плодов, напр., у календулы - животными и ветром. разновидность гетерокарпии - амфикарпия.


Гетерозис, русский
    (от греч . heteroiosis - изменение, превращение), свойство гибридов первого поколения превосходить по жизнестойкости, плодовитости и другим признакам лучшую из родительских форм. во втором и последующих поколениях гетерозис обычно затухает. гетерозис растений и животных используют как важный прием повышения урожайности и продуктивности.