Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гольдциер

    (goldziher) игнац (1850-1921) , венгерский арабист и исламовед, иностранный член-корреспондент ран (1917; иностранный член-корреспондент петербургской ан с 1897). труды по истории ислама, арабской филологии, древнееврейской мифологии, фольклору арабов и древних евреев. основоположник критической школы в исламоведении.




Венгерский, русский

Иностранный, русский
    Иностранный, иноземный, чужестранный, чужеземный, заграничный, заморский, экзотический, внешний. банк для внешней торговли. ср. чужой. прот. туземный. , чужой


Корреспондент, русский
  1. 1. лицо, находящееся в переписке с кем-либо; 2. банк или иная финансовая организация, представляющая интересы и выполняющая финансовые, коммерческие поручения для другого лица или учреждения (за счет последних). см. банки-корреспонденты.

  2. Представительство одного банка другим на определенном


Гольдшмидт, русский
    (goldschmidt) виктор мориц (1888-1947) , норвежский геохимик, один из основоположников геохимии и кристаллохимии, иностранный член-корреспондент ан ссср (1925; иностранный член-корреспондент ран с 1924). автор первой геохимической классификации химических элементов (1924).


Гольдони, русский
    (goldoni) карло (1707-93) , итальянский драматург, создатель национальной комедии. осуществил просветительскую реформу итальянской драматургии и театра, вытеснив импровизированную комедию дель арте драматургией с реальными характерами и содержанием, проникнутым просветительскими идеями, остроумной критикой пороков общества. написал 267 пьес, в т. ч. "слуга двух господ" (1745-53), "хитрая вдова" (1748), "трактирщица" (1753), "кьоджинские перепалки" (1762), оперные либретто. "мемуары" (1784-87) - ценный документ по истории театра.