Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Accelerated depreciation

  1. Any depreciation method that produces larger deductions for depreciation in the early years of an asset`s life. accelerated cost recovery system (acrs), which is a depreciation schedule allowed for tax purposes, is one such example.

  2. Ускоренная амортизация


Ammortamento accelerato, итальянский
    Pratica contabile che permette di distribuire il costo di un`immobilizzazione in un periodo di tempo piu breve di quello abituale, per ottenere vantaggi fiscali.


Ускоренная амортизация, русский
    Износ, начисляемый более быстрыми темпами, чем если исходить из ожидаемого срока использования актива. это чаще всего происходит в связи с налоговыми льготами, рассчитанными на поощрение капиталовложений. для исчисления облагаемого дохода в таких случаях предприятиям позволено амортизировать определенные активы (например, энергосберегающие устройства или активы в регионах, отстающих в развитии) быстрее, чем обычно. такая практика распространена во многих странах.




Accelerate, английский

Accelerated ageing, английский

Accelerated aging, английский
    The speeding-up of the aging process in a material; obtaining, in a short time, the results that would occur in aging under normal conditions. the most common factors that increase aging include exposure of the material to water, ozone, oxygen, or sunlight.


Accelerated capital allowance, английский
    Ускоренная амортизация


Accelerated carriage return, английский
    Ускоренный возврат каретки


Accelerated corrosion test, английский

Accelerated cost recovery system, английский
    A system of depreciation that assigns depreciation methods to different classes of assets. created by the economic recovery tax act of 1981 for u.s. tax purposes and modified by the tax reform act of 1986.


Accelerated cost recovery system (acrs), английский
    Schedule of depreciation rates allowed for tax purposes.


Accelerated crucible rotation (flux growth), английский

Accelerated crucible rotation technique, английский

Accelerated degradation test, английский

Accelerated degradation test (adt), английский
    Тест ускоренной деградации (adt) испытание вакцины на стабильность.


Accelerated development and introduction plans, английский

Accelerated development and introduction plans (adips), английский
    Планы ускоренной разработки и внедрения (пурв)


Accelerated development test program, английский
    Программа ускоренной разработки и испытаний


Accelerated development tests, английский
    Ускоренные доводочные испытания 37


Accelerated disease control, английский

Accelerated disease control (adc), английский
    Активизация борьбы с болезнями (adc) стратегии для ускорения темпов борьбы с определенными инфекционными болезнями.


Accelerated distance protection system, английский

Accelerated examinations, английский

Depreciation, английский
  1. Износ; изнашивание; обесценивание; см. obsolescence, ageing; амортизация (денежное выражение постепенного изнашивания основных фондов); capital consumption; амортизационные отчисления (для обеспечения восстановления и капитального ремонта основных фондов, а также для их модернизации), см. depreciation allowances, amortization

  2. Амортизация (основных средств)

  3. Обесценивание; снижение; изнашивание depressнажимать (кнопку); утапливать

  4. An accounting technique in which the cost of an asset is allocated over its useful life.

  5. Амортизация

  6. An allocation of part of the original value of a fixed asset to current income during a specific period. depreciation represents the declining value of the fixed asset as a cost of the specified period.

  7. The expiration of a portion of the original cost of a fixed asset during a specific time period.

  8. A non-cash expense (also known as non-cash charge) that provides a source of free cash flow. amount allocated during the period to amortize the cost of acquiring long-term assets over the useful life of the assets. to be clear, this is an accounting expense not a real expense that demands cash. the sum of depreciation expenses of prior years leads to the balance sheet item accumulated depreciation.

  9. Charges made against income to provide for distributing the cost of depreciable plant less estimated net salvage over the estimated useful life of the asset. depreciation is not a cash outlay, but an accounting tool for allocating cost over the service life of the physical asset.

  10. Скидки на порчу товара (при расчетах) der – did

  11. A loss in value.

  12. The charge reflected in the financial accounts for the use of fixed assets.


Deductions, английский

Амортизация, русский
  1. Финансовый учет издержек оплаченных и будущих. производится для снижения стоимости основного капитала с целью снижения налоговых выплат.

  2. Амортизация , воздаяние

  3. Погашение долга регулярными частичными платежами в течение определенного периода времени. амортизация обычно противопоставляется единовременному погашению номинала в конце срока обращения долговой ценной бумаги. плановая амортизация отличается от полного

  4. Damping (oscillation)

  5. (от лат. amortisatio - погашение) - исчисленный в денежном выражении износ основных средств в процессе их применения, производственного использования. амортизация есть одновременно средство, способ, процесс перенесения стоимости изношенных средств труда н

  6. 1. перенесение стоимости постепенно снашивающихся основных фондов на стоимость вырабатываемой продукции: 2. целевое накопление денежных средств и их последующее применение для возмещения изношенных основных фондов. в странах с развитой рыночной экономикой

  7. (от средневекового лат . amortisatio - погашение), 1) постепенное снашивание фондов (оборудования, зданий, сооружений) и перенесение их стоимости по частям на вырабатываемую продукцию (см. амортизационные отчисления). 2) уменьшение ценности имущества, облагаемого налогом (на сумму капитализированного налога). 3) в технике - поглощение, смягчение ударов, вибрации и т. п. (см. амортизатор).

  8. Объективный экономический процесс постепенного переноса

  9. Действие или процесс возмещения капитальных затрат через определенное количество регулярных платежей.

  10. Затраты, направленные не на получение дохода, но осуществляемые для обеспечения равномерного списания затрат амортизируемого оборудования за вычетом ожидаемой ликвидационной стоимости на протяжении всего срока предполагаемого полезного использования актива. амортизация не является денежным расходом, это инструмент бухгалтерского учета для распределения затрат на весь срок эксплуатации физического актива.


Accommodative monetary policy, английский
    Federal reserve system policy to increase the amount of money available to banks for lending. see: monetary policy.


Acceleration clause, английский
  1. A contract stating that the unpaid balance becomes due and payable if specific actions transpire, such as failure to make interests payments on time.

  2. Положение о досрочном взыскании кредита

  3. Also known as an acceleration covenant, this is a contract provision requiring the borrower to repay all of their outstanding loan to a lender if certain requirements -- outlined by the lender -- aren’t met.

  4. A provision in a written mortgage, note, bond or conditional sales contract that, in the event of default, the whole amount of principal and interest may be declared to be due and payable at once.