Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Монопсония

Финансовый глоссарий
  1. Ситуация на рынке, при которой одному покупателю противостоит большое число продавцов.

  2. Рынок с одним покупателем (единственным потребителем). нерегулируемый монополист недопоставляет товар (для увеличения его цены), останавливая производство в точке, где предельная выручка равна предельным издержкам. точно так же монопсонист покупает меньше продукта, чтобы уменьшить цену, которую он должен заплатить, при которой его предельный расход равен предельной выгоде от дополнительной единицы товара или услуги.


Monopsony, английский
  1. A market where a single consumer of a service or good has sufficient market power to dictate the price of that good or service. one example of such a situation can occur in the electricity sector if the sector has only one main buyer of electricity.

  2. The existence of only one buyer in a market, forcing sellers to accept a lower price than the socially optimal price.

  3. A market with only one buyer (single customer). an unregulated monopolist will undersupply a product (to increase the price), halting production where marginal revenue equals marginal cost. similarly, a monopsonist will purchase less of a product to decrease the price it has to pay, to where its marginal expenditure just equals the marginal benefit from an additional unit of the good or service.

  4. Монопсония (монополия единственного покупателя определенного товара)




Увеличения, русский

Производство, русский
  1. Производство , действие

  2. Регулируемый людьми процесс создания продуктов (изделий, энергии и услуг). п. предполагает использование факторов производства (рабочей силы, технических средств, материалов, энергии, различных услуг), требует соблюдения технических условий и правил, а та

  3. Production

  4. Выпуск товаров и услуг.

  5. Процесс создания какоголибо продукта.


Предельный, русский

Мофф, русский
    Определяет предоставление права на выбор наиболее удобной валют


Момент перехода товаров через границу, русский
    Учет экспорта и импорта ведется по моменту перехода их через государственную границу.