Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Софистикация

Глоссарий по философии
    (чистого разума) так называет кант не содержащие эмпирических посылок выводы чистого разума, с помощью которых мы, зная нечто, о котором у нас нет понятия, вследствие неизбежной иллюзии, однако, объективируем. таким софистическим призраком чистого разума будет, напр., вывод о существовании бога из существования мира или целесообразности организма.




Вследствие, русский
    Вследствие, благодаря, из-за, за, от, ввиду, в силу, во внимании к, в уважение чего, в рассуждение, на основании, по милости кого, по причине, по поводу, по случаю, ради. я это сделал предосторожности ради. страха ради иудейска. чего ради ты это сделал? н


Существования, русский
    Пищи, воды, воздуха, тепла, света и др


Социабильность, русский
    (от лат. sociabilis – общительный, уживчивый) – способность или склонность к завязыванию связей с др. людьми, общительность.


Сорит, русский
    (от греч. sorites – кучеобразный) – сложный силлогизм (см. умозаключение), в котором промежуточные заключения, находящиеся между первой посылкой и заключительным выводом, опускаются, не повторяясь каждый раз вновь, как новые промежуточные посылки. первый пример: собака – хищное животное; следовательно, она питается мясом; следовательно, длина кишок у нее невелика. такой полисиллогизм, в котором опущены все большие посылки, называется аристотелевским соритом. второй пример: собака (иногда) сенбернар; следовательно, (иногда) жительница альп; следовательно – (иногда) спасительница при несчастных случаях в горах. такой полисиллогизм, в котором опущены все меньшие посылки, называется гокленовским соритом (по имени гокления).